27 September 2001
Voyage au Québec : Le parc de la Mauricie (4 Septembre 2001)
Voyage au Québec : le Lac Saint-Jean (5 Septembre 2001)
Voyage au Québec : le Fjord du Saguenay (6-7 Septembre 2001)
Sorties en Nouvelle-Angleterre (15-22 Septembre 2001)